外科医・医学研究者として臨床、教育、医療イノベーションに携わる一方、2015年からTED Translatorsとして活動。これまで350件以上のTED/TEDxTalksの英語・日本語字幕の制作・翻訳・レビューに携わり、現在はLanguage Supervisorとして、翻訳字幕の品質向上と翻訳者コミュニティを醸成している。
2027年にはTED Translatorsを代表するTranslator Delegateの一人としてTED Conferenceに招待される。
医療、XR・空間コンピューティングなどの研究開発と、TEDにおける翻訳活動。一見異なる二つの活動に共通しているのは、「人が世界を見る方法を変え、新たなアイデアを創発する」ということ。言葉とテクノロジーの双方から、人とアイデアをつなぐ活動を続けている。
